|
|
|
|
|
La puissance de la flamme du dragon" - 2002 - 11 titres Le guerrier de Glace, entendant ces nouvelles, hurla sa rage depuis les profondeurs de son esprit pur et même les elfes et les trolls des montagnes grises entendirent les échos de sa colère. Mais il avait maintenant la chance de faire appel aux esprits de la vengeance car après deux lunes, le grand conseil d'Algalord décida d'appeler les combattants les plus courageux des terres du Sud et de donner le commandement de cette armée improvisée à l'Elu. Akron, la reine diabolique, le seigneur noir Dargor et l'armée démoniaque marchaient à présent dans la direction de la ville des dieux, annihilant tout et chaque humain leur résistant sur leur horrible passage. Alors, une peur terrible menaça la fière Algalord et quelque chose devait être fait aussi vite que possible Une chute éventuelle de la citadelle signifierait la fin de tout et le début d'un nouvel âge pour les terres enchantées sous la domination du Roi du Chaos, puissant maître des ténèbres cosmiques Il devait être arrêté ! Les ténèbres... me maudissent ! Laisse-moi ouvrir la sombre porte Et traverser les cryptes des terres des fantômes maintenant ! Les ténèbres... dominent ! Les ténèbres... me maudissent ! Laisse-moi voir son visage Fureur, chaos en moi Démons... Guide-moi jusqu'à ta bête cornue appelée roi J'appellerai mon feu, air, seigneurs de la terre Versé mes larmes noires pour arrêter la respiration de l'enfer ! Les ténèbres... dominent ! Les ténèbres... me maudissent ! Ténèbres... libérez-moi ! C'est ici, dans l'air glacé, la peur de la ville La respiration des enfers, le réveil des morts Les portes du chaos, la septième flamme noire A la domination du temps Je laverais mon âme Pour appeler l'esprit de la vengeance Remplacer la sagesse par la colère Briser le cri de l'idiot silencieux Et être le fils du destin Je laverai mon âme Pour appeler l'esprit de la vengeance Remplacer la sagesse par la colère Briser le cri de l'idiot silencieux Pour être un cavalier du destin Les vagues de mon océan, les deux appels sacrés La marche des héros, l'appel des dieux Après les rituels sur la rive silencieuse (CHEVAUCHE) Destin (CHEVALIER) je me rends A la domination du temps Je laverai mon âme Pour appeler l'esprit de la vengeance Remplacer la sagesse par la colère Briser le cri de l'idiot silencieux Et être le fils du destin Je laverai mon âme Pour appeler l'esprit de la vengeance Remplacer la sagesse par la colère Briser le cri de l'idiot silencieux Pour être un cavalier du destin. Puissant dragon, debout ! Dieu est mort en Thorald et Elnor Les corps mutilés sont maintenant gravés dans la pierre sainte La décoration tragique de guerres maudites D'écrire la dernière sombre page Ils ont écrit une page de sang La mort gît à présent sur le sable Les cyclopes des terres médianes lavent ma rive ensanglantée Les sirènes de la mer ouverte soignent mon cerveau malade J'appelle les typhons sacrés air, feu, terre ! D'écrire la dernière sombre page Ils ont écrit une page de sang La mort gît à présent sur le sable La puissance de la flamme du dragon Depuis les montagnes fières et fortes Nous appelons le seigneur dragon Puissant dragon, debout ! Le sang de la terre de l'inconnu sans pitié D'écrire la dernière sombre page Ils ont écrit une page de sang La mort gît à présent sur le sable La puissance de la flamme du dragon Depuis les montagnes fières et fortes Nous appelons le seigneur dragon. Le puissant acier brille dans mes mains Nous marchons et honorons nos frères Victimes des plans de Kron Pour atteindre l'océan où règnent les vagues rouges Le roi noir se dirige vers Algalord Il est temps il doit être arrêté ! Courageux maître d'épée ! Marche, marche ! Grand maître d'épée ! Et j'appelle le vent pour la chute du roi ! Marche notre héros, chassant le seigneur noir Qui naît du sang de son Dieu Son Dieu le maître de la guerre, Kron Chevauche pour la chute de sa puissance Combattant la tempête, le rugissement du tonnerre Allié du soleil et de la lune Le grand maître d'épée règne ! Les cris des guerriers se perdent ainsi que les hymnes de guerre Les armées des enfers ont trouvé leur ancienne reine La marche funéraire dans les profondeurs de l'abysse Seront face à face en ce jour mortel Résistez féroces soldats, leur vision peut tuer Votre courage est testé et vous devez survivre Courageux maître d'épée ! Marche, marche ! Grand maître d'épée ! Et j'appelle le vent pour la chute du roi ! Marche notre héros, chassant le seigneur noir Qui naît du sang de son Dieu Son Dieu le maître de la guerre, Kron Chevauche pour la chute de sa puissance Combattant la tempête, le rugissement du tonnerre Allié du soleil et de la lune Le grand maître d'épée règne ! Pour défendre la vie Chevauche meurt sacrifice ! Cette horrible vision, la nuit ensanglantée éternelle Ils ont commencé le rituel, la reine gluante se réveille A cause de l'épée, mon épée dans les mains d'Akron Le vomi des démons, le venin de la mort Ebranlent ma sagesse, bloquent mes jambes Ils sucent tous le sang, atteignent l'extase dans la douleur Mangeant leur chair, dévorant leur cerveau Les nouvelles armées du seigneur des damnés La vengeance des dieux, bientôt leur tête roulera Oh, toi qui a amené le chaos tu vas payer ! Les entrailles pleuvent autour de moi, mes frères mutilés Oh êtres défigurés, volant armée et ossements Va au diable salaud, esprit démoniaque Meurt dans l'oubli avec tes sales fils Chasseur des morts vivants Je suis la main ensanglantée des titans Lorsque lorsque les démons se réveillent Je défie l'obscur démon Tout est en moi, le ciel et l'océan, Frères gargouilles, vous qui volez, donnez-moi Cette horrible vision, la nuit ensanglantée éternelle Ils ont commencé le rituel, la reine gluante se réveille A cause de l'épée, mon épée dans les mains d'Akron Le vomi des démons, le venin de la mort Ebranlent ma sagesse, bloquent mes jambes Ils sucent tous le sang, atteignent l'extase dans la douleur Mangeant leur chair, dévorant leur cerveau Chasseur des morts vivants Je suis la main ensanglantée des titans Lorsque lorsque les démons se réveillent. Trois pour mon magnifique royaume Quatre pour mon roi, cinq pour ma reine Six pour la perte de ma sagesse La terre m'appelle ! Airin, Arwald, Tharos dans mes rêves douloureux Peignent tous les paysages irréels Les villages brûlent, le feu noir s'étend A travers le cur de la forêt Tuant mes arbres ! L'espace et le temps jouent les mensonges humains La rage des héros dans mes mains La furie va se lever et bientôt Ils vont goûter ma lame en argent Et ils affronteront la prophétie Car l'agonie est mon nom ! Noire du sang qui a coulé Symbole de la mort bientôt ressuscitée Dans la vie de mes larmes tombées Renaît et grandit ! Les pleurs silencieux de mes enfants dans mes rêves douloureux La rage des héros dans mes mains La furie va se lever et bientôt Ils vont goûter ma lame en argent Et ils affronteront la prophétie Car l'agonie est mon nom ! Lorsque le jugement est donné Tant que le tremblement sera... sera ! L'espace et le temps jouent les mensonges humains La rage des héros dans mes mains La furie va se lever et bientôt Ils vont goûter ma lame en argent Et ils affronteront la prophétie Car l'agonie est mon nom ! Au farouche regard de l'ange aveugle L'antique rime disparaît en moi Dans le cur du cygne blessé et mourant La vérité évanouie qui maintenant verse Des larmes d'adieu dans un vide obscur Sincère et fier face à mon destin Ma plainte héroïque Destinée consume la réalité Ferment la vie au delà de la mort Pour aligner les étoiles Et devenir le gardien céleste De la vérité trouvée pour les fils de mère nature Toujours à elle, j'ai donné la vie la mort Ainsi je continuerais ! Ma plainte héroïque Destinée consume la réalité le seigneur de la neige vient Vient et recouvre ces murs gris Je veux sa chute Une chute épique dans cette guerre maudite combattu pour protéger notre ancien trône. Ma perdue et dévastée ville J'appelle le miracle de la prophétie. Le tonnerre du mot de l'ancient livre Nous sommes les seuls Qui feront face aux dieux d'acier Du dernier apocalypse dernier apocalypse ! Dans l'ombre De mon mystique arc-en-ciel Je veux sa chute Une chute épique dans cette guerre maudite Prisonnié derrière ces murs humides Capturez l'énergie de ce signe Ils peuvent s'amuser de mes membres et de mes os Mais je jure que mon esprit ne tombera jamais Nous sommes les seuls Qui feront face aux dieux d'acier Du dernier apocalypse dernier apocalypse ! Il a gagné une bataille mais pas la guerre Les ouragans vont balayer la dynastie de Kron Les chaînes d'acier ne peuvent retenir la tempête Les sept tours hurlent leur douleur Avec mes aigles, je volerais, libre Des montagnes enneigées aux mers de cristal Tu es le seul à pouvoir encore sauver ton âme Akron est un salaud il a tout massacré Le bras maudit qui sert les désirs de Kron Donne moi la force de te montrer que j'ai raison Avec mes aigles, je volerais, libre Des montagnes enneigées aux mers de cristal Pour découvrir le secret des tempêtes Et face à la fierté noire du tyran Nous l'utiliserons pour défendre notre trône pour devenir la rage de Dieu nous créerons le chaos mieux que Kron attention ! Il a gagné une bataille mais pas la guerre Dargor ne me croit pas écoute mes paroles ! Tu es le seul à pouvoir encore sauver ton âme Donne moi la force de te montrer que j'ai raison Avec mes aigles, je volerais, libre Des montagnes enneigées aux mers de cristal Pour découvrir le secret des tempêtes Et face à la fierté noire du tyran Nous l'utiliserons pour défendre notre trône A cet instant, tout le monde et même le guerrier de glace, à présent prisonnier et obligé d'endurer les pires épreuves, se demandait s'il était encore possible de faire quelque chose pour leurs terres où si la domination des disciples de Kron serait bientôt une réalité au nom des ténèbres cosmiques ! Le prochain défi était clair pour chacun Je te briserais de montrer tant de douleurs Douleur issue de ces visions infernales Douleur pour cette pluie de sang Enfermé dans cette solitude obscurité Déshonoré par des actes sans noms Je cherche des réponses oubliées Essayant de ne pas perdre la raison Jusqu'aux vallées de l'éternité Ressuscité depuis la profonde mer de flammes Pour me mener face à mon ennemi Pour la défaite du roi noir Sous les attaques des goules Détruisant la haute tour des dragons Témoin de légendes oubliées Mes frères courent dans les rues grises Sans être épargnés par les appels désespérés de la reine Certains se jettent depuis les murailles Ne supportant pas la torture de leur âme Jusqu'aux vallées de l'éternité Ressuscité depuis la profonde mer de flammes Pour me mener face à mon ennemi Pour la défaite du roi noir Lorsque les corbeaux seraient la victime de fabuleux sorts Il deviendrait un cygne blanc né de la terre des péchés. Personne n'aurait pu croire aux changements qui intervenaient en Aresius Cygne prince du lac magique Dargor Gargouilles, levez vous Gargouilles, volez Haut ! Les anges de pierres mythiques Voleurs ailés d'âmes cruelles Il ne pourra endurer ces jeux cruels Contre lui qui sauve les vies Ainsi, il réalisa à temps qu'il n'é "tait pas si loin de son roi Loin de sa soif sans fin de sang, trop loin de les appeler à lui Levez vous... volez haut dans le ciel et vole son âme anges de pierres Gargouilles, levez vous Gargouilles, volez Haut ! Les anges de pierres mythiques Voleurs ailés d'âmes cruelles Avec une fière loyauté, sincère, je jure Entre l'âme morte et l'immense chaos Gaia souveraine, l'amour plus intense moi Dargor, à toi Levez vous à présent, sortez de son âme Libère ta colère et illumine ton âme C'est l'appel de gaia De celui qui avait trouvé la lumière Et la flamme du dragon à l'intérieur De la tragique pluie de milliers de flammes (Rain of a thousand flames) Des défenseurs de la cité qui firent face à la douleur Des symphonies des terres enchantées (Symphony of enchanted lands) Des murmures d'amour et de haine Et elle signifiera la grande renaissance Renaît, celui qui a donné sa vie les cités réduites en poussière Soit celui (soit celui !) de nous (de nous !) et Agit selon les prophéties Que les montagnes et vallées, feu et neige, Soleil, lune et sagesse se réveillent dans ton âme C'est l'appel ! C'est arrivé c'est arrivé ! Entendu la prière de notre mère Gaia, l'esprit suprême Qui nous a donné le miracle de la vie Et son sombre fils vit à nouveau La puissance de la flamme du dragon A réalisé ce qui semblait être impossible Dargor a blessé mortellement la reine des morts et appela Les puissantes gargouilles contre les légions des ténèbres Il poussa Akron dans les bras du guerrier nordique, victime de terribles tortures l'Elu se laissa tomber dans les marches profondes, contraignant le roi noir avec l'épée d'émeraude toujours dans ses mains, à ne plus bouger Ils devinrent bientôt de la nourriture pour les serpents visqueux de l'abysse Mais le sacrifice eut un terrible et grand effet et signifia la victoire sur les diaboliques force de l'abysse Souvenez-vous, frères courageux tout est possible lorsque vous laissez la puissance mystique du dragon cracheur de flammes brûler dans votre cur Croyez-le c'est la flamme du dragon ! Encore une fois, bonjour à vous tous, mes amis Et je m'excuse si je suis incapable de vous raconter tout ce qui s'est passé récemment sans verser une larme mais il n'y a pas de mots pour décrire la douleur qui lacère encore mon cur ! Oui, tout s'est passé comme vous l'avez déjà sûrement compris après le siège d'algalord où nous avons tous été prisonniers, les rituels sanguinaires recommencèrent La tragédie fut une triste réalité, comme nous l'avait révélé il y a longtemps le livre magique mais les pages suivantes parlaient d'un éclair brisant le silence Et une foudre d'énergie pure, passant dans les cieux par les dieux de la sagesse et ce fut le miracle qui changea les évènements Et mes amis vous êtes probablement impatients de savoir ce qu'il s'est passé non ? Eh bien il s'agit du dernier chapitre incroyable de ce récit épique et je peux vous dire que la fin a été réservée pour un inattendu, légendaire, grand et amer final Oui un miracle allait arriver bientôt mais dans l'ombre d'une tragédie ! Après la chute de la sainte cité des dieux, mon frère, le puissant guerrier de glace, fut également condamné à endurer les jeux sanglants qu'Akron utilisait pour effrayer les gens et ainsi imposer sa suprématie L'Elu avait toujours été son ennemi légendaire et la chance de pouvoir le torturer excité les pires perversions d'akron Alors, il déchaîna sa haine sur le guerrier de glace, mutilant ses jambes oui, mes amis c'était un véritable enfer croyez-moi ! mais lorsque notre héros, encore vivant, fut sur le point d'être exécuté et jeté dans les marches d'Acheros, le condamnant à être dévoré par des serpents de mer, le miracle se produisit et le tonnerre de la prophétie eut un nom inattendu : Dargor ! Personne ne put prévoir ce qui allait arriver fatigué par ses horribles visions, n'acceptant plus la cruauté de son seigneur et encore sous le choc de l'acte de l'Elu qui l'avait épargné, Dargor brandit son épée vers le ciel, blessant mortellement la reine des morts, hurlant le nom d'Akron et invoquant la puissance des gargouilles le roi noir, furieux comme jamais, se tourna vers le sombre seigneur et comprit immédiatement ses intentions Un signe de sa main et un démon lança son épée, touchant Dargor à l'épaule et le jetant au sol Akron se mit à rire, lui révélant qu'il s'attendait à sa trahison car il n'avait plus le même sang noir coulant dans ses veines et qu'à présent, il allait mourir comme les autres, empalé devant les portes d'Algalord pour servir d'exemple Ses démons s'approchèrent de Dargor, pour l'attacher, lorsque l'énergie du tonnerre lui donna la force de se jeter sur Akron, le poussant et le faisant chuter là où gisait le guerrier de glace, baignant dans son sang. A ce moment, l'Elu s'empara e l'épée d'émeraude sur l'armure du roi noir et le blessa au visage les démons des enfers ont sans aucun doute entendu le hurlement d'Akron lorsque la lame creva son il droit mais ce ne fut pas assez pour tuer le roi des ténèbres alors le guerrier de glace passa ses bras autour du cou d'Akron et hurla à Dargor de pousser la plate-forme d'exécution dans les marches. Le sombre seigneur des montagnes noires comprit qu'il s'agissait du seul moyen d'en finir et sauta immédiatement sur le levier en acier dirigeant le diabolique mécanisme et la plate-forme sur laquelle se trouvaient le guerrier de glace et Akron commença à glisser sur les eaux noirs de ces marches qui sentaient la mort. L'Elu, continuant à étouffer Akron grâce à sa force et avec l'aide de l'épée d'émeraude et le roi noir essayant de s'échapper, remercia Dargor de le récompenser pour les faveurs du passé, en dépit de son incapacité à aider notre héros des terres du Nord, qui était destiné à une mort certaine Mais, la prophétie était écrite ainsi et le guerrier de glace disparut finalement dans les eaux noires et Akron avec lui, l'épée d'émeraude ne lui étant d'aucun secours Entre le moment où les deux corps disparurent avec l'épée d'émeraude dans les profondeurs et celui où arrivèrent les serpents noirs pour leur repas, chacun savait que c'était terminé oui c'était réellement terminé pour notre ami merci au guerrier de glace et à la trahison de Dargor, le cauchemar en personne, Akron, était soudain qu'un mauvais souvenir Et ce fut miraculeusement la fin pour l'armée de démons Vankar avait révélé à Dargor la puissance des gargouilles mais le magicien diabolique avait prévu que son disciple l'utiliserait à d'autres fins mais il arriva ce qu'il arriva ! Les majestueuses gargouilles de pierres s'éveillèrent à la vie et chutèrent des lointaines tours d'Hargor pour affronter les démons de l'abysse et au moment où les guerriers des terres enchantées, surpris, comprirent que la prophétie des anciens se réalisait enfin Oh, mon Dieu à l'appel des dieux d'acier de la dernière apocalypse, ils brandirent à nouveau leurs armes, profitant de la situation nouvelle d'abord prisonniers, ils devinrent la furie cosmique des titans matérialisée et avant la nouvelle lune, la victoire survint et cette fois ci, elle fut totale contre les hordes de l'enfer oui, frères la grande victoire finale Des éclairs magiques s'abbatirent soudain sur terre, créant un tremblement terrifiant les victorieuses gargouilles, ces anges de pierres, déployèrent leurs larges ailes et et s longs membres, prirent le reste des créatures gisant sur le champ de bataille les portes du chaos se trouvant derrière les cryptes des terres des fantômes étaient leur destination les âmes des damnés atteignirent leur ancienne et lointaine dimension et les gargouilles, grâce à une puissante magie, purent les enfermer, devenant à nouveau de puissants gardiens Ils pourraient garder le passage et empêcher quiconque de l'ouvrir à nouveau Ce fut la conclusion d'un cauchemar qui semblait sans fin mais finalement et heureusement pour nous tous, le mot " fin " commença à retrouver un sens Eh bien, mes amis... J'ai utilisé toute ma magie pour combattre ces salauds... même Vankar fut une victime de ma magie blanche... et maintenant, avoir quelque temps passé à retrouver ma santé mentale et à parvenir à accepter la mort de mon frère, je pus finalement sourire sous le soleil qui illuminait ma belle Elgard. Il n'est plus avec nous... mon valeureux ami, le héros des terres du nord, s'en est allé... mais son sacrifice fut exemplaire et on s'en souviendra longtemps, comme un témoignage d'amour pour ces terres... Et l'acte de sagesse de Dargor... on s'en souviendra comme d'un grand homme... Lorsque les ténèbres rencontrent la lumière, pour créer le crépuscule... tout est possible et la plupart du temps... les ombres peuvent être magiques ! Il disparut après la dernière bataille... personne ne l'a vu depuis... est-il encore là ?? De toute façon, merci encore, où que tu sois, puissant seigneur sombre des montagnes noires ! La reconstruction d'Algalord, la noble cité des terres enchantées, commencera dans les prochaines lunes... et cette fois ci, les gargouilles seront les nouveaux emblèmes de la ville, pour témoigner de ce que je vous ai dit à propos de la couleur du soleil... En attendant, mes frères saluent les dieux de la sagesse devant des rivières de vin rouge et du sud au nord, le nom de Dargor et de l'Elu sont sur toutes les lèvres... Alors mon ami, avec ces dernières lignes, j'écris la dernière page de ce livre... on peut à présent considérer la saga de l'épée d'émeraude comme terminée... un livre sur des millions de livres racontant le combat cosmique entre le bien et le mal... écrit à nouveau avec le sang de héros... dans une perspective cosmique qui va bientôt apparaître... une parmi un millier de réalités... ! Salut à vous tous... ! |
| Discographie | Paroles |
| Cruachan | Edguy |
|
Rammstein | Rhapsody |
|
||||||||