Album " Dawn Of Victory - L'aube de la victoire "
2000 - 10 titres

 

Salutations à vous !

Vous vous souvenez de moi ? Oui, c'est bien moi, votre ami Aresius d'Elgard, vieux (mais pas trop, hein ? Ah, ah, ah !) magicien, de mes bien aimées terres enchantées. Je vous avais parlé des terres enchantées menacées par l'infernale armée d'Akron, connu sous le nom de "Roi Noir", dans le premier chapitre de ces chroniques. Dans le deuxième, je vous avais révélé le secret de l'épée d'émeraude et comment mon intrépide ami, que vous connaissez comme étant le "Guerrier de Glace" était parvenu à ouvrir les portes d'ivoire et à s'emparer de l'épée ! Je tiens à vous prévenir immédiatement que ce troisième chapitre ne sera pas moins valeureux et tragique que les précédents... Probablement même trop tragique à mon goût ! A présent est venu pour vous le moment d'apprendre tout ce qu'il s'est passé depuis que l'élu a laissé les portes magiques derrière lui, chevauchant vers Ancelot avec l'épée magique dans sa main... Appréciez ce nouveau récit de courage et de fierté et abandonnez vous dans les vertes vallées des terres enchantées... où le voyage mystique s'apprête à recommencer...

Aresius

L'épée d'émeraude scintillait avec fureur dans ses mains valeureuses et sa chevauchée jusqu'à Ancelot commença au premier rayon de soleil du nouveau jour. Villages après villages, le Guerrier de Glace trouvait de nouveaux combattants prêts à prouver leur courage pour sauver la ville sainte des terres enchantées. Alors, lorsqu'il atteignit finalement les montagnes rocheuses entourant la citadelle, l'élu pouvait compter sur une véritable armée prête à affronter les chevaliers démoniaques menés par Dargor, prince des terres sombres, servant la cause d'Akron. Le héros de Loregard ne voulait pas perdre plus de temps car les appels désespérés d'Ancelot et de son défenseur Arwald touchèrent profondément son cur courageux. A sa demande, la totalité de l'armée des terres enchantées brandit ses armes vers le ciel à la gloire de la guerre sainte et au nom d'une paix future où d'innocentes victimes ne viendront plus satisfaire la soif de pouvoir des seigneurs des terres sombres.

Mais à cet instant, seul le roi du chaos dominait...

 

Lux Triumphans (Lumière triomphante)

"A la cour du roi du chaos, seul le sang peut écrire sa propre tragédie..."

Puissants guerriers des collines argentées
Marchez, guidés par les vents dorés
Les elfes et les trolls des forêts mystiques
Courez au travers de la dernière neige

Il arrive maintenant des terres du milieu
Tenant fièrement son épée magique
Gloire, fierté et honneur chevauchant avec lui
Brûle la flamme du nord

Ils se rencontreront dans les ruines de Kazar
Pas si loin d'Ancelot
Dans le temple du déchu
Leur espoir naîtra...

Né des cendres des anciennes gloires... Né !

Ils salueront tous l'élu
Touchant les cieux avec leurs pleurs
Ils sont prêts à se rendre à Ancelot
Arwald les appelle...

"La Gloire est avec nous ! La lumière triomphante !
La magie et les dieux de l'acier nous guident vers une nouvelle aube...
"

Dawn Of Victory (L'aube de la victoire)

Le feu fait fureur sur le champ de bataille
Pendant qu'Arwald se bat dans la guerre des rois
L'armée de Dargor, le tonnerre, la tempête...
Alors les gens appellent le vaillant et son épée
Il ne reste plus de temps pour sauver le sage trône !

Les ombres du passé proche d'être oubliées...
Le réveil des démons depuis leur enfer sanglant !
Alors viens, puissant guerrier, raviver l'espoir perdu
Pour Tharos le dragon et ton âme cosmique...
A présent, empoigne ton épée d'émeraude !

Pour Ancelot
L'ancien croisement de la guerre
Pour la sainte ville des dieux
Gloire, gloire éternelle
Dans l'aube de la victoire

L'armée des morts qui répandent la douleur
Résonne en lui comme un tremblement terrifiant
Tu es de plus en plus proche, suit à présent leur odeur
Avec ton armure sacrée, l'acier dans tes mains
Vole, ange de la revanche sanglante !

Pour Ancelot
L'ancien croisement de la guerre
Pour la sainte ville des dieux
Gloire, gloire éternelle
Dans l'aube de la victoire

Tragique et furieux, l'affrontement de l'acier des dieux
Et la puissance magique, l'épée sans ses mains valeureuses.
Des océans de feu font exploser le trône des démons
Et depuis de lointains cieux rouges, le tonnerre appelle son nom
Le nom du maître de la douleur !

Pour Ancelot
L'ancien croisement de la guerre
Pour la sainte ville des dieux
Gloire, gloire éternelle
Dans l'aube de la victoire.

Triumph Of My Magic Steel (Le triomphe de mon épée magique)

Vole jusqu'où les vieux dragons reposent
Le cri pour le triomphe de mon épée magique
Brûle la fierté de ma puissante conscience
Jusqu'à ce que se lève le sceptre de notre sage seigneur
Alors, tonnerre et tempête, la colère de l'épée,
La fureur de ma guerre
La hache du nain, le sang sur la pierre
Le hurlement perpétuel

Colère dans le vent pour le triomphe de mon épée magique
Tu goûteras la lame de mon ancienne épée et
Colère dans le vent pour le triomphe de mon épée magique
Guidé par des centaines de puissants seigneurs déchus

Mort, lamentations et chagrins impurs
Les têtes des déchus tâchent la neige
Espérons que ce soit la dernière guerre cruelle
Je regarde les cieux mais ils ne répondent pas !
Alors, tonnerre et tempête, la colère de l'épée,
La fureur de ma guerre
La hache du nain, le sang sur la pierre
Le hurlement perpétuel

Colère dans le vent pour le triomphe de mon épée magique
Tu goûteras la lame de mon ancienne épée et
Colère dans le vent pour le triomphe de mon épée magique
Guidé par des centaines de puissants, fiers et courageux seigneurs déchus

Vieilles cathédrales, tombes poussiéreuses, où sont nichées les graines de la victoire
Le sang des vieilles cryptes jailli pour recouvrir les ennemis cosmiques morts
De l'acier tout autour pour le roi et sa couronne
Les vents de l'aube nous caressent tous...
Ancelot sourit au cri épique du chevalier
Merci aux anciens et à leur épée d'émeraude
Le royaume salue à présent le triomphe sur Dargor
Et lui, l'homme de Loregard se tient devant tout le monde...
Tout le monde !

The Village Of Dwarves (Le village des nains)

Les nains de Lork montrent tout leur honneur
Quand tu marches sur les collines secrètes de Gandor

La danse pour le feu et le vent
Et les histoires d'anciens rois
Font plaisir à nos seigneurs courageux
Ici, dans le village des nains

Les elfes jouent sous les saules millénaires
Jusqu'à ce que le bleu et le rouge peignent toute ma tendre terre

La danse pour le feu et le vent
Et les histoires d'anciens rois
Font plaisir à nos seigneurs courageux
Ici, dans le village des nains

L'il de l'aigle cache quelque chose de tragique
Mais en cette nuit, le vin me domine

La danse pour le feu et le vent
Et les histoires d'anciens rois
Font plaisir à nos seigneurs courageux
Ici, dans le village des nains

Et toute la nuit, moi Arwald et Aresius
Nous parlons, nous rions, nous honorons notre roi

La danse pour le feu et le vent
Et les histoires d'anciens rois
Font plaisir à nos seigneurs courageux
Ici, dans le village des nains

Et le temps est venu de chevaucher
Avant la fin de la nuit
La marche de maître d'arme
Jusqu'au combat impur.

Dargor, Shadowlord Of The Black Mountain
(Dargor, seigneur sombre de la montagne noire)

Puissant et courageux est le combattant de l'ombre
Il est le prince des terres sombres... Dargor est son nom
Adopté par Vankar, vieux magicien d'Helm
Disciple du mal, il torture son cerveau

Le feu brûle entre le courage et l'honneur
L'acier sauvage bat dans son cur de dragon
Face à face avec le culte du mal
Prince des terres du rêve le plus sombre

Nous chantons au vent la légende des rois
Pour déployer notre cur au royaume de poussière
Où les héros sont perdus, où règne le seigneur de l'ombre

Puissance et gloire mais pour le mauvais côté
Pour son tragique passé, il renie la lumière du soleil
Mais Akron sait bien toute la vérité de ce jour
Il a besoin de lui comme combattant, un guerrier si courageux

Le feu brûle entre le courage et l'honneur
L'acier sauvage bat dans son cur de dragon
Face à face avec le culte du mal
Prince des terres du rêve le plus sombre

Nous chantons au vent la légende des rois
Pour déployer notre cur au royaume de poussière
Où les héros sont perdus, où règne le seigneur de l'ombre.

----------------------------

Après le combat légendaire des curs courageux contre l'armée de Dargor, Ancelot fut libre à nouveau et le Guerrier de Glace put lever finalement son épée dans les airs en signe de victoire. Deux fiers guerriers, l'élu et Arwald, héros des terres du Nord, guidèrent les hommes valeureux des terres enchantées vers un autre grand jour qui serait chanté et raconté à la cour des rois par tous les conteurs royaux... Mais, comme toujours, la guerre est synonyme de violence gratuite et de cruauté, ils ne pouvaient, tous deux, retenir leurs larmes de colère, pour toutes les innocentes victimes qui étaient tombées sur le sol poussiéreux autour de la citadelle.
Le cauchemar ne semblait jamais vouloir s'arrêter. Airin, la princesse d'Ancelot, aimée d'Arwald, capturée durant le siège de la ville avec une douzaine de fiers chevaliers connus dans toutes les régions du sud des terres enchantées pour leur valeur, était sur le chemin d'Hargor, ville infernale des terres sombres, située au cur du chaos.

Dargor et ses prisonniers ne marchaient pas dans la terre des dragons et il semblait impossible de les atteindre avant qu'ils n'atteignent le repère d'Akron. Dans les jours qui suivirent, alors qu'étaient organisés des plans pour libérer leurs amis prisonniers, le Guerrier de Glace et Arwald ne pouvaient rien faire à part attendre l'inévitable demande du cruel Roi Noir...

Le messager du chaos arriva finalement et la peur devint une tragique réalité. Les démons d'Akron empaleront, un par un, tous les prisonniers s'ils ne reçoivent pas la légendaire épée des dieux... Oui, mes amis, c'est bien la mystique épée d'émeraude. Oh Dieu... quelle infernale utilité sera faite de cette précieuse arme ! Mais en attendant, quelque chose doit être fait, et le plus tôt possible, la décision est prise ! Arwald et le Guerrier de Glace rencontreront le Roi Noir au centre d'Hargor, cette ville des terres sombres abandonnée de Dieu, et Akron garantirait la vie des prisonniers en échange de la mystique épée d'émeraude. Mais le Guerrier de Glace sait que dans de mauvaises mains, cette précieuse arme aiderait le roi infernal dans ses rêves de conquête.

Et je peux vous confirmer que ses pensées étaient correctes, car, comme je vous l'ai déjà dit dans le premier chapitre de ces chroniques, une guerre sanglante entre la "Sainte Alliance" et les hordes de l'empire d'Akron faisait rage à la frontière entre les terres du Sud et les terres sombres. Et comme vous le savez, la puissance de l'épée d'émeraude avait aussi décidé du résultat de la guerre ! Alors, mes chers amis, il est temps de lever vos visages vers le ciel et d'appeler la plus puissante des colères... Oh oui, c'est bien ça ! La colère sanglante des Titans !

----------------------------

The Bloody Rage Of The Titans (La colère sanglante des Titans)

Entre mes arbres, la licorne cour
Depuis les plus hautes montagnes, l'eau chute
Les fleurs et les plantes caressent maintenant mes yeux
Le long de ces saintes vallées embrassées de lumière
Et je suis victime de ce sort
Magnifique symphonie des terres enchantées

Le murmure du printemps est à présent transporté par le vent
Le vent de la terre en feu
Où la paix est un cadeau du roi aux rois
Ca semble si fortement irréel... irréel !

Dragons et démons, attention !
C'est la colère des Titans...
La colère sanglante des Titans !
Seigneurs de guerre et dieux de l'acier, attention !
C'est la colère des Titans...
La colère sanglante des Titans !

Le chêne, ma sur, sourit au soleil
Libre maintenant du poids de l'hiver
Les aigles volent de montagne en montagne
Enchantant mon cur... cur courageux !

Dragons et démons, attention !
C'est la colère des Titans...
La colère sanglante des Titans !
Seigneurs de guerre et dieux de l'acier, attention !
C'est la colère des Titans...
La colère sanglante des Titans !

Holy Thunderforce (La sainte force du tonnerre)

Fait moi face saloperie malveillante, sens la haine des anges
Gloire, fierté et effusions de sang
Lâches et témoins, voleurs de ma sagesse
Mélange de poussière et d'os
Retourne dans tes abysses, Algalord ne chutera pas
Mais ta tête roulera bientôt
Teste la lame des héros, la furie du tonnerre
Frappe mon bouclier doré

Alors nous nous battrons contre le vent pour la gloire des rois
Pour éliminer nos ennemis
Et nous chevaucherons avec notre seigneur pour la puissance et le trône
Au nom de la force sainte du tonnerre

Arwald et Aresius avec le guerrier des terres du Nord
Sur la route d'Hargor
Chaos et oubli, trouble et désordre
Auront leurs noms
Le dernier héros déchu éliminera vos forces
Des milliers d'esprits appellent
De la montagne la plus éloignée, je verrais ton feu
Etre éteint par le froid sacré !

Alors nous nous battrons contre le vent pour la gloire des rois
Pour éliminer nos ennemis
Et nous chevaucherons avec notre seigneur pour la puissance et le trône
Au nom de la force sainte du tonnerre.

Trolls In The Dark (Les trolls dans la pénombre)

Instrumentale

The Last Winged Unicorn (La dernière licorne ailée)

Les sept flammes rouges de la grotte
Illuminent l'horrible torture
Serré pour voir, il regrette
D'avoir eu la vie de son dieu
Airin pleure des larmes noires, supportant le terrible viol
La colère des fils du tonnerre
Brise la chaîne mystique

Arwald tombe à genoux
Pendant qu'Akron, le Roi Noir, sourit
La puissance tombe sur les pierres
Sans plus un souffle de vie
Que tes ambitions te maudissent
Alors mon âme se battra pour toujours
Dans un des nombreux enfers

Depuis la sainte mer de flammes dorées
Vole la dernière licorne ailée
Avec sa magique respiration d'innocence
Naissant du trône de cristal

Les cieux crachent du feu sacré, la sagesse pleure
E des murmures mortels coulent
Coulent vers les mystiques rivages silencieux
Rivages d'esprits assoiffés de vengeance attendant
Leur sainte porte de cristal
La porte des saintes terres ensoleillées

"Terres d'un monde éternel...
Un éternel monde enchanté comme aucun autre...
Où se trouvent des fleurs magiques dans le paysage
Et personne ne connaît le mot... douleur !
"
Larmes de sang et tristesse formées le magnifique lac silencieux
Cygnes et oiseaux s'amusant dans l'eau appelleront le nom d'Airin... son nom !

Et maintenant il faut se décider
Sur un chemin pour s'échapper de la caverne
La vieille chaîne d'argent sur le mur
Capture aussi leur âme
Airin, ma princesse, je ne peux pas endurer toute ma douleur
Mais je te jure sur mon fier nom...
Tu ouvriras la porte mystique !

Depuis la sainte mer de flammes dorées
Vole la dernière licorne ailée
Avec sa magique respiration d'innocence
Naissant du trône de cristal.

The Mighty Ride Of The Firelord (La puissante chevauchée du seigneur du feu)

Cruel Akron, bâtard sanguinaire, je te crache dessus
Tu peux changer mes os en cendres, mais je déplacerai la lune
J'éclairerai ton royaume diabolique
Et ton cur brûlera dans les flammes
Mutilés ou démembrés
Nous nous lèverons bientôt pour manger ton cerveau
Tu paieras pour tes victimes et pour le sanglant meurtre d'Airin
Pour Arwald mon cher ami et toutes mes terres
Dévastées en pleurs
J'appelle la fureur de mes morts
J'appelle les larmes des anges noirs

Aussi Dargor ne peut tout endurer... sorti de la grotte
Pendant que les démons attrapent le héros pour leur jeu tragique
Dieux de la terre, sauvez-moi de la folie
De ces rites de total déshonneur
Alors que descendant dans une flamme rouge
Arwald meurt mais pas en vain
Ils paieront pour ce cauchemar, pour la symphonie de douleur
Pour Airin, mon ami mort et toutes mes terres dévastées en pleurs
J'appelle le feu de Tharos
J'appelle le rugissement du tonnerre

Lève ta voix et chevauche
Chevauche courageux, lève ton épée au ciel
Et chante la symphonie épique
Pour le puissant et fier seigneur du feu

L'acide d'Arwald cassa les chaînes d'argent
Avant son dernier souffle
Akron souriant vraiment, ne sait pas ce qui l'attend maintenant...
Dieux en fureur menant mon acier rouge
Têtes et membres tombent
C'est en moi, le message mystique, porteur de vengeance
Pendant qu'elle arrive, bien aimée lumière du soleil

Sur la rivière Aigor
Notre héros trouva son chemin
Tous les démons désespérément
Le cherchent maintenant mais en vain
Ils paieront pour ce cauchemar, pour la symphonie de douleur
Pour Airin, mon ami mort et toutes mes terres dévastées en pleurs
J'appelle le feu de Tharos
J'appelle le rugissement du tonnerre

Lève ta voix et chevauche
Chevauche courageux, lève ton épée au ciel
Et chante la symphonie épique
Pour le puissant et fier seigneur du feu.

------------------------------------

Oui, chers amis, c'est exactement ce qu'il s'est passé, bien que votre ami Aresius aurait aimé ne jamais vous le raconter... Quand nos deux héros arrivèrent finalement à Hargor, ils comprirent immédiatement qu'il était impossible de revenir en arrière ! La vision fut tragique. Des chevaliers emprisonnés durant le siège d'Ancelot, rien n'avait été laissé excepté leur tête et membres empalés dans d'horribles positions.

Le message était clair et mes deux amis ne pouvaient rien faire d'autre que d'attaquer avec fureur, prêts à mourir fièrement. Mais non... ce que le Roi Noir avait prévu pour eux était encore plus terrible. Et je peux vous en assurer, je sentais que quelque chose n'allait pas, étant en contact avec eux depuis longtemps !

Capturés et emprisonnés, après de nombreux jours de torture, les deux guerriers se réveillèrent dans une caverne sombre éclairée par sept torches. De lourdes chaînes en acier limitaient leurs mouvements. Airin, oh mon Dieu, oui, pauvre Airin, était en face d'eux, seulement couverte d'un voile noir, sur un autel en pierre impure. Akron, son rêve de posséder l'épée d'émeraude satisfait, riait devant l'autel avec tous ses chevaliers démons ombrageant la caverne et aucun esprit sain n'aurait pu imaginer ce qu'il allait arriver.

Non, je ne veux pas vous le dire... mais je le dois... car vous tous, mes amis, devez connaître combien cruels et blasphématoires peuvent être les actes d'un homme, bien qu'il soit difficile pour moi de le considérer comme un homme, étant possédé par les forces sataniques du néant cosmique !

Alors... Airin, la princesse aimée d'Arwald, fut brutalement violée par toutes les créatures diaboliques de ce lieu infernal devant nos deux héros et par Akron lui-même, riant encore et construisant sa sombre énergie avec la douleur de l'innocence. Même le valeureux Dargor, essayant déjà de convaincre son roi sur la folie de ce piège et toute cette violence déplacée, le contraignant à condamner cet horrible rituel de dépravation sanglante. Même s'il a juré sa loyauté au culte du mal, le prince des terres sombres, éduqué par un de mes plus grands ennemis, le magicien appelé Vankar d'Helm, a toujours essayé de concilier ses actes avec ses idéaux qui contrastaient souvent avec la philosophie d'Akron... et ce fut le cas à nouveau !

Retournons à notre récit. Le rituel se termina encore plus tragiquement. Airin fut forcée, dans son dernier souffle de vie, de regarder pour la dernière fois son bien aimé Arwald, être immergé dans du Sgral, une substance magique capable de corroder l'acier le plus dur. Et, un instant plus tard, sa mort était une réalité. Excusez-moi, mes amis, si en ce moment une larme coule de mon vieil il mais la tragédie est trop dure pour quelqu'un de mon âge, un cur tourmenté comme le mien. Arwald pria tous les dieux du cosmos d'être libéré de cette vision impure et, étant incapable d'endurer la douleur, il perdit bientôt la raison.

Akron avait préparé quelque chose de spécial pour tout le monde, alors le héros des terres du Nord fut aussi torturé de toutes les façons possibles et à la fin, il fut aussi forcé de devenir une victime de la terrible substance corrosive... Mais à cet instant, les dieux du cosmos entendirent son appel. Avec ses jambes brûlant dans l'acide, utilisant sa dernière énergie intérieure, Arwald utilisa ses bras, montrant déjà le blanc des os, pour lancer un peu d'acide sur le Guerrier de Glace. Le destin intervint et une partie de l'acide gicla sur les chaînes emprisonnant l'élu. L'acier corrodé, notre héros parvint à se libérer. Arwald, avec sa mort, sauva ainsi la vie de notre ami commun. Armé seulement de pierres de la caverne, sa puissante fureur le guida contre la horde du mal et il parvint seulement à éviter la colère mortelle d'Akron en le faisant tomber dans une rivière souterraine, appelée Aigor, qui coulait au travers de la caverne et le transporta jusqu'à Hargor. Après plusieurs lunes, s'échappant par des sombres marécages et des montagnes rocheuses, il put finalement rejoindre ses bien aimées vallées et la forêt des licornes, seulement alors il se sentit en sécurité. Triste, fatigué, affamé, enragé et furieux, mais finalement sauf. L'épée d'émeraude brillant à présent dans les mains d'Akron et quelque chose devait être fait avant qu'il ne soit trop tard pour nos bien aimées terres enchantées.

Très bien, mes chers amis, mon vieux corps a enduré trop de stress cette fois en vous racontant ce tragique récit, et il est préférable que je me repose un moment entre les arbres magiques de cette verte vallée, qui m'a offert l'hospitalité pour quelques lunes. Je vous reviendrai pour le dernier chapitre de ces chroniques, je pense la plus intense, dramatique et épique que je ne vous raconterais jamais !

Alors préparez-vous et pendant ce temps-là, essayez de vivre votre vie avec les mêmes idéaux d'honnêteté et de justice qui remplissent les curs de mes valeureux amis, prêts à utiliser la fureur du tonnerre pour combattre la violence gratuite, qu'un autre vieux magicien soit fier de conter les chroniques de votre existence avec le même enthousiasme épique !

Amicalement,

Aresius

Discographie Paroles

Cruachan  Edguy

 Nightwish
 Rammstein Rhapsody

 Within Temptation